От халепа! Місто Ланніель замело снігом. Нечувано! Снігу тут ніколи не було. А ж раптом теплий куточок перетворився на якусь Антарктиду! Ще й невідомі зловмисники вимагають викуп, інакше все місто заморозять навіки!

Нічого не вдієш, доведеться платити… Тільки героям кортить знати, хто ж цей крижаний бандит, який зве себе Король Льодовик. Фріжель готується до непростої спецоперації. І раптом зустрічає свого дідуся, якого саме кілька днів не було в місті.

Впізнати крижаного ворога допоможе вірний друг Фріжеля Флаффі, адже цього чотирилапого розумника не обдурити. Разом вони подолають лиходія та повернуть Ланніелю тепло та затишок.