Якось уночі Діппер винайшов спосіб клонувати себе і вирішив, що нарешті знайшов ключ до серця Венді. Але чи вдасться Діпперу набратися сміливості запросити її на танець? Або його клони заважатимуть? Тим часом, Ліл Ґідеон вибиває Мейбл із "френд-зони" у "лав-зону", а Мейбл не може йому відмовити! Чи допоможе Діппер своїй сестрі-близнючці розійтися з Лілем Ґідеоном? Або Мейбл все ж таки стане подружкою давнього ворога?