У Квятковського проблеми: ходять чутки, що з’явився новий детектив, вправніший і кмітливіший. Ясна річ, юний детектив не стане миритися із конкурентом. Адже в районі затісно для двох сищиків! Дуель покаже, хто з них кращий.