Чарівний ліс і досі в небезпеці: гігантський Ґроль от-от отруїть Магічне джерело! Ельфи, тролі та інші чарівнолісці готуються до вирішальної битви. Але самотужки їм не впоратися з Холодною магією злого чаклуна Дурбума. Фло має прислухатися до голосів лісу й віднайти в собі всі приховані сили, щоб допомогти новим друзям. Колишній учень чаклуна навіть не здогадується, наскільки він важливий для цих магічних істот.